My soul and life

前向きだね😊

昨日と今日、仕事が休み。 平日休みの仕事を続けてきたけど、連休はなかなかない。 だから、あれもこれもと予定をてんこ盛りにしてた。 でも。。。 昨日、朝ジムに行ったのはよかったけど、 少し喉がイガイガする。 お昼。 ますます、喉の痛みが増してきた。 あー。。。いつものだ。。。 また咽頭炎だなー。 わ... 続きをみる

次は一緒に✨

先日、久しぶりに会議通訳の仕事に行ってきた。 わたしは、翻訳の仕事がメインだけれど、 この日は、以前に通学していた通訳者養成学校の時のクラスメートと 一緒に仕事をする機会となった。 何度も断っているけれど、彼女がわたしの分まで仕事を取ってくる（笑） 無事に仕事が終わった。 「終わったー！らぶ、乾杯... 続きをみる

【スーパーウーマンだったら。。】

なんだかすごく忙しい毎日だ。。。 「忙しいって言ってる人は自己管理ができてない人」 若い頃に上司が言ってた。わたしも同感。 だから、なるべく言わないように。 思ってても、口に出さないようにしてるんだけど。。。 「忙しい」と、心の声がつぶやいてる。 翻訳、たまに通訳、日本語教育。 そして、キャッシャ... 続きをみる

逢いたい、を整える

彼との逢瀬が目前。 残すところ、今月いっぱい、わたしは有給。 彼は、今週、遅い夏休みを取っている。 逢瀬の状況は、お互いに整っている。 でもなー。。。 気がかりなことが少し。 わたしの中の「逢いたい」の熱量が、下降してる？ 前記事に書いたように、節目の逢瀬となるのだから、 ドタキャンしたくない。。... 続きをみる

知らなくっていいの😉

彼とわたしの、仕事に対する姿勢・価値観は、 ほとんど同じ。 いや、ほんの少しのズレもなく、重なって共有しあっている。 それは「お客様満足」という言葉に尽きる。 わたしは、語学関連の仕事と、 そして、大手スーパーで食品レジの仕事をしている。 どちらも、人とかかわる職業。 相手からお金を頂いている以上... 続きをみる